8 ноември 2026 г. Ти създаваш новините!
Миграцията към Европа

Три процедури за нарушение срещу България по убежището на 23 септември 2015 г.

На 23 септември 2015 г. Комисията започна 40 процедури за нарушение по азилното право, три от тях срещу България. Кои директиви засягаха и какво последва.

От Редакция на Ureport Публикувано: 3 мин. четене
Сградата „Берлемон“, седалище на Европейската комисия
Снимка: Trougnouf (Benoit Brummer) · CC BY 4.0, източник

На 23 септември 2015 г. Европейската комисия прие 40 решения за започване или засилване на процедури за нарушение срещу 19 държави членки, които не са прилагали изцяло законодателството за Общата европейска система за убежище. Три от процедурите бяха срещу България: официално уведомително писмо за преработената Директива за процедурите за убежище, такова за преработената Директива за условията на прием и мотивирано становище за Директивата за признаването. Предметът и в трите случая е непредставяне на националните мерки за транспониране.

Какво обяви Комисията

Според съобщението на Комисията решенията следват втория пакет по Европейската програма за миграцията, представена на 13 май 2015 г. Комисията откри 37 нови случая, засили 2 открити и изпрати второ допълнително уведомително писмо в един случай. Заместник-председателят Франс Тимерманс заяви, че солидарността и отговорността са две страни на една и съща монета. Комисарят по миграцията Димитрис Аврамопулос подчерта, че всички страни трябва да спазват общите стандарти при приема на търсещите убежище.

Засегнатото законодателство включва Директивата за процедурите за убежище, Директивата за условията на прием и Директивата за признаването. Те са част от петте основни акта на Общата система за убежище, заедно с Регламента „Дъблин“ и правилата за Евродак.

Трите случая на България

Първият е мотивираното становище по Директива 2011/95/ЕС (Директива за признаването), което Комисията изпрати на България и Испания. Срокът за транспониране е изтекъл на 21 декември 2013 г. Уведомителните писма до България и Испания са изпратени съответно през юни 2013 г. и януари 2014 г., но двете страни не са уведомили Комисията за националните мерки.

Вторият и третият случай са официални уведомителни писма, изпратени на 18, съответно 19 държави членки. Те засягат Директива 2013/32/ЕС за процедурите за предоставяне и отнемане на международна закрила и Директива 2013/33/ЕС за условията на прием, с краен срок за транспониране 20 юли 2015 г. България е сред държавите, които не са съобщили мерките си до тази дата.

Комисията обяснява следващите стъпки: след уведомително писмо държавата има два месеца да отговори. Ако няма задоволителен отговор или продължава да не съобщава мерки, Комисията може да изпрати мотивирано становище, а след още два месеца – да отнесе случая до Съда на ЕС. При липса на съобщаване на мерките тя може да предложи на Съда и финансови санкции по член 260, параграф 3 от ДФЕС.

Какво се случи в България след това

Към 30 септември 2015 г., по данни на мрежата AIDA на Европейския съвет за бежанците и изгнаниците, законопроект за изменение на Закона за убежището и бежанците със заложено частично транспониране на Директивата за признаването и Директивата за условията на прием чакаше второ четене в пленарна зала. През август 2015 г. правителството внесе и друг проект за транспониране на Директивата за процедурите.

Според годишния доклад на AIDA за 2016 г. изменения в закона са въведени в края на 2015 г. Директивата за признаването е транспонирана на 16 октомври 2015 г., членовете 8 – 11 от Директивата за условията на прием – също на 16 октомври, а Директивата за процедурите – на 27 декември 2015 г. От 1 януари 2016 г. законът позволява задържане на търсещи убежище в закрити центрове в съответствие с директивата за условията на прием.

Докладът отбелязва, че част от разпоредбите остават непренесени: по състояние към 2016 г. определението за уязвими категории по член 21 от Директивата за условията на прием все още не е транспонирано. Неправителствени организации критикуваха и част от промените, например удължените срокове за вземане на решение по молбите.

Използвани източници

  1. Европейска комисия: More Responsibility in managing the refugee crisis: European Commission adopts 40 infringement decisions to make European Asylum System work (IP/15/5699)
  2. AIDA / ECRE: Country Report Bulgaria, fourth update (October 2015)
  3. AIDA / ECRE: Country Report Bulgaria, 2016 update

Числата и твърденията в текста идват от източниците, посочени по-горе. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@ureport.bg.