Погребалните шоута в Китай: обичаят, престижът и забраната от 2015 г.

На 23 април 2015 г. Министерството на културата на Китай свика брифинг за резултатите от разследването на незаконни търговски представления в селските райони. Поводът бяха два случая от началото на годината, при които на погребения на възрастни хора в провинциите Хъбей и Цзянсу трупи бяха изнесли непристойни номера пред опечалените, сред които и деца. Министерството обяви, че заедно с полицията ще преследва подобни изяви. Случаите отразиха и чужди медии като The Guardian и CNN, които потърсиха обяснение защо подобни програми изобщо се появяват на погребения.

Двата случая, които министерството огласи

Според министерството след двата случая то незабавно е изпратило инспектори на място, а огласяването им трябва да послужи за предупреждение и да възпре нарушителите. На брифинга присъстваше заместник-директорът на отдела за културния пазар Лю Цян. Според публикуваното на сайта на министерството съобщение първият случай е от 15 февруари 2015 г. в окръг Чънан, градски район Хандан, провинция Хъбей. Състав, наречен „Червената роза“, от съседния окръг Линджан участвал в програмата на погребение на възрастен жител на село. Шестима изпълнители представили от 20:00 до 22:30 ч. соло на духовия инструмент суона, народния жанр ърженджуан и танци, а последният номер прераснал в непристойно представление. Ръководителят на трупата получил 15 дни административен арест от окръжната полиция по Закона за наказанията в областта на обществения ред и глоба от 70 000 юана от окръжното управление по култура по наредбата за търговските представления. The Guardian пресмята глобата на около 11 300 долара.

Вторият случай е от 27 февруари в окръг Шуян, градски район Суцян, провинция Цзянсу, отново на погребение на възрастен човек. Тримата организатори бяха обвинени от прокуратурата в организиране на непристойно представление, а трима изпълнители получиха административен арест от местната полиция.

Снимки от Хандан вече бяха обиколили китайския интернет и предизвикаха спор. CNN получи кадри от човек, присъствал на погребение в окръг Чънан по време на празниците за Лунната нова година. Той разказа, че е бил шокиран, но местните хора не намирали нищо странно, защото били свикнали с такива програми.

Какво обеща Пекин

В съобщението си министерството посочи, че подобни прояви се случват в селата „от известно време“, нарушават реда на културния пазар и развалят обществените нрави. Обявени бяха пет мерки:

1. проверка на всички търговски трупи и представления в селските райони;
2. съвместни акции с полицията и търговските инспекции, а при престъпление – наказателна отговорност;
3. разяснителни кампании за законите сред изпълнителите и организаторите;
4. публичен „черен списък“ на нарушителите;
5. засилен самоконтрол чрез браншовите асоциации на изпълнителите.

CNN напомня, че подобни представления са незаконни в Китай. Според медията министерството заяви, че подобни номера подкопават „културната стойност на развлекателния бизнес“ и са „нецивилизовани“. Кампанията се вписваше в по-широка линия: година по-рано Министерството на обществената сигурност беше наредило на полицията в цялата страна да засили борбата с „трите порока“ – проституцията, хазарта и наркотрафика. През февруари 2014 г. акция в южния промишлен град Дунгуан обхвана 2000 заведения и над 900 задържани.

Защо семействата наемат артисти

В части от Източна Азия погребението е и изпращане с празник: последен шанс семейството и общността да осигурят на починалия добър път към отвъдното. The Guardian отбелязва, че голямото множество на погребението е белег за обществено положение, подобно на голямата сватба. Еверет Джан, преподавател по източноазиатски изследвания в Принстънския университет, обяснява, че когато починалият е бил много възрастен и е живял дълъг живот, поводът се превръща изцяло в празник. Всеки гост дава пари на домакините, така че погребението помага да се покрият разходите, а семейството е под натиск да предложи на гостите добра програма. Самият Джан не беше виждал точно такъв вид погребално развлечение и се изненада, че властите се намесват. Според него местните хора не биха приели арестите добре и биха ги сметнали за натрапчива намеса.

Агенция Синхуа, цитирана от CNN, пише, че изпълнителите често се канят срещу големи суми, за да привлекат повече хора на погребението. В някои райони е обичайно да се наемат и професионални оплаквачи, наричани „кусанжън“, чиито изпълнения също могат да включват танци. The Guardian добавя, че обичаят да се наемат танцьорки за погребения е широко разпространен и в Тайван.