Съдебен стенограф записвал само "мразя работата си" в 30 дела

Съдебен стенограф записвал само „мразя работата си“ в 30 дела

Като цяло повечето хора не обичат работата си.

Но Даниел Кочански толкова много мразел работата си като съдебен стенограф и обичал пиенето, че се напивал и записвал само „Мразя работа си, мразя работа си.” по време на 30 съдебни заседания, съобщи New York Post. Той работел в съд в Манхатън, Ню Йорк.

В случаите, в които не записвал, че мрази работата си или бил твърде пиян, за да напише нещо смислено, той просто натискал произволно копчетата на клавиатурата си, за да изглежда така, сякаш записва всичко. Съдебни източници казват, че неговите записи обикновено са били просто неразбираеми безсмислици.

Десет дела сега преминават през процес на обжалване заради Кочански, включително на обществено значим процес за ипотечни измами от 2010 г. , в който човек е бил осъден за опит да наеме убиец, който да ликвидира свидетел срещу него. Никога не е имало случай, в който съдебен стенограф да е бил отговорен за толкова много щети.

Кочански е уволнен през 2012 г. Но тъй като никой не успява да придаде смисъл на неговите писания, на съдиите им се наложило да проведат нови изслушвания, по време на които всеки опитвал да си спомни казаното в съда преди години.

Според семейството на Кочански той е загубил жена си и работата си в резултат на алкохолизма, въпреки че той твърди, че никога не е писал безсмислици. Той казва, че винаги е вършил работата си на 100% и че малко по малко се опитва да преобърне живота си. По негови думи той се лекува в клиника и до една година ще е чист.