Шотландия остава във Великобритания - и получава наградата си

Шотландия остава във Великобритания – и получава наградата си

Снимка: EPA/ БГНЕС

По всичко личи, че мнозинството от шотландците избраха да останат във Великобритания. Макар и окончателните резултати от референдума за независимост да не са официално обявени, вече е ясно, че повечето гласове са в полза на „юнионистите“. Срещу своето „да“ парламентът в Единбург ще получи по-големи правомощия, обещани от британските власти преди вота на 18 септември. Повече от половината шотландци, гласували на референдума на 18 септември, са избрали Шотландия да остане в състава на Обединеното кралство.

Броенето на бюлетините приключи и окончателният резултат е 55.3% отговори „не“ и 44.7 „да“, съобщиха официални източници, цитирани от световните агенции. В абсолютни цифри 2 001 926 гласували са се обявили срещу отцепването от Обединеното кралство, а за независимост на Шотландия – 1 617 989.

Рекордно високо е било участието в допитването – 84.6 % от имащите право на глас. Британският премиер Дейвид Камерън поздрави лидера на агитационната кампания против независимостта на Шотландия Алистър Дарлинг „за добре свършената работа“. Той призова Великобритания „да се обедини“ след победата на противниците на отцепването.

„Време е нашето кралство да се обедини и да върви напред. Въпросът с независимостта на Шотландия е разрешен за едно поколение напред“, подчерта Камерън. Той обеща нови правомощия на четирите съставки на Великобритания – Англия, Шотландия, Уелс и Северна Ирландия. Тази сутрин шотландският премиер Алекс Салмънд призна, че мнозинството граждани са гласували против отцепването от Великобритания.

Същото направи пред BBC вицепремиерката и заместник-председателка на Шотландската национална партия Никола Стърджон. „Със съжаление трябва да признаем, че не получихме мнозинството, което очаквахме“, добави тя. От друга страна, председателят на Европейския парламент Мартин Шулц изрази облекчение от резултата на референдума в Шотландия.

В Глазгоу, третият по големина град във Великобритания, мнозинството е подкрепило независимостта с 194 779 гласа „да“. С „не“ са гласували 169 347 души. С положителен отговор са гласували и в Дънди, Западен Дъмбъртъншир и Северен Ланаркшир.

След като излязоха първите резултати от гласуването в референдума курсът на британския паунд скочи на световните пазари и достигна максимални стойности за последните две години. При откриването на сутрешната търговия курсът на еврото поевтиня спрямо паунда и общата европейска валута достигна 0.7809 за паунд на борсата в Токио и 0.7882 – на тази в Ню Йорк. В същото време курсът на британската лира спрямо долара се повиши до 1.6522 долара за паунд, в сравнение с 1.63890 при затварянето на борсите.

Шотландският лидер Алекс Салмънд призна поражението с думите: „Шотландия реши с мнозинство да не става независима държава“ и призова всички шотландци да приемат резултатите от вота.

Срещу отказа от независимост, Шотландия ще получи по-големи правомощия за парламента си в Единбург. Те й бяха обещани преди вота. Консервативният премиер Дейвид Камерън, вицепремиерът от партията на либералните демократи Ник Клег и лидерът на лейбъристите Ед Милибанд се ангажираха, че шотландският парламент ще получи съществени нови правомощия по отношение на данъчното облагане, разходите и финансирането на основни обществени услуги като например здравеопазването.

Според посредника за постигане на споразумение за правомощията на шотландския парламент – бившия британски премиер, който е шотландец – Гордън Браун, ако шотландците останат част от Великобритания, законопроектът за разширените правомощия на парламента им може да бъде внесен в британския парламент още през януари догодина. Този график беше потвърден от управляващите на Острова.