Филипините замазват гафа на президента си, напсувал Барак Обама

Снимка: ЕРА/БГНЕС

Само ден след като новият президент на Филипините Родриго Дутерте нарече американския си колега Барак Обама „кучи син“ неговата администрация опита да тушира напрежението със САЩ и публикува официалното му извинение, съобщи Reuters. Array

Коментарите на филипинския държавен глава накараха Вашингтон да отмени предвидената за днес двустранна среща. Скандалът между двата съюзника засенчи откриването на срещата на върха на Източна и Югоизточна Азия в Лаос.

Освен това, тя помрачи последната обиколна на Обама в региона в ролята му на американски президент. Още от началото на първия си мандат, президентът опита да превърне Южна Азия в център на външната си политика, като отговор за разрастващата се икономическа и военна мощ на Китай.

В речта си по време на откриването на срещата той каза, че опитът му да превърне САЩ в ключов играч в Азиатско-тихоокеанския регион не е някаква „моментна прищявка“.

Въпреки това, дипломати твърдят, че проблемите с дългогодишния съюзник Филипините могат да предизвикат проблеми за намирането на обща позиция на южноазиатските партньори в геостратегическия сблъсък с Пекин в Южнокитайско море.

Дутерте си навлече критиките на мнозина заради неговата „война срещу дрогата“, довела до смъртта на 2400 души от заставането му на поста преди два месеца. Той заяви вчера, че би било грубо Обама да повдига въпроси за човешки права по време на срещата им.

По думите му подобен разговор би го предизвикал да напсува Обама, използвайки филипинската фраза „putang ina“, която може да означава „кучи син“ или „син на проститутка“.

Това не е първата подобна изява на Дутерте. През май той нарече главата на Римокатолическата църква папа Франциск „кучи син“, а по-късно направи същото с американския посланик Филип Голдбърг.

След като Вашингтон обяви двустранната среща между президентите, Филипините излязоха с две изявления, в които изказват съжаленията си.

„Президентът Дутерте обясни, че съобщенията в медиите, че президентът Обама ще го поучава за извънсъдебните убийства са довели до силните му коментари, които от своя страна предизвикват безпокойство. Той съжалява, че думите му пред пресата предизвикаха толкова много противоречия. Президъентът изразява дълбокото си съжаление и афинитет към Обама заради трайното партньорство между народите ни“, се казва в официалното съобщение на филипинското правителство.

По-рано от Белия дом обявиха, че Обама не е имал намерение да изразява притесненията си относно злоупотребите с човешки права по време на срещата с Дутерте.

Вместо с него, американският държавен глава смята да проведе разговори с корейския президент Пак Кън-хе, като двамата трябва да обсъдят общия отговор на поредните севернокорейски тестове на балистични ракети.

Обама пристигна в град Виентян късно вчера. Това е първото посещение на действащ американски президент в Лаос, като той се надява да засегне темата с наследството на американските бомбардировки по време на Виетнамската война.

Държавният глава обяви днес, че Вашингтон ще осигури нови $90 милиона през следващите три години, за да помогне на Лаос да изчисти активните снаряди, убили повече от 20 000 души след войната.